1007 ╓ppnar dialogrutan Detaljerad information f÷r det hΣr kvittot.
1009 Visar dialogrutan Detaljerad information f÷r betalningsmetoden som anvΣnds vid det hΣr ink÷pet.
1010 Visar detaljerad information om adressen som varorna levererades till.
1012 LΣnkar till f÷rsΣljarens hemsida.
1013 LΣnkar till f÷rsΣljarens s÷ksida.
1014 Det gick inte att redigera adressen %1.
1015 Det gick inte att redigera betalningsmetoden %1.
1016 Det gick inte att redigera %s.\n\nKontrollera att adressen finns.
1017 Redigera alternativ f÷r adresser
1018 Det finns inga protokoll installerade.
1150 Namn
1152 %4
1153 %1 -
1154 Redigera kort %1
1155 <inget val>
1156 Du har valt att betala med ditt %2-kort. Ange l÷senordet f÷r kortet om du vill godkΣnna betalningen.\n\nKort: %2\nBelopp: %1
1157 LΣgg till ett nytt kreditkort
1158 Om du vill Σndra informationen om kreditkortet %1 mσste du ange l÷senordet f÷r kreditkortet.
1159 Ta bort kreditkort
1160 Vill du ta bort kreditkortet %1?
1161 TillΣggsfunktionen %1 - %2 f÷rs÷ker installera f÷ljande betalningsmetoder i din plσnbok.
1162 TillΣggsfunktionen %1 - %2 f÷rs÷ker installera betalningsmetoden %3 i din plσnbok.
1163 %1 %2
1164 %2
1165 %1 -
1166 Microsoft Wallet
1167 Alternativ...
1168 Den elektroniska plσnboken har upptΣckt att %1 finns tillgΣngligt. Betalningsinformationen kommer att flyttas dit.
1169 Integrerar med %1
1170 Det g÷rs ett f÷rs÷k att installera %1 - %2 Payment Builder i den elektroniska plσnboken.
1171 Servern lΣmnade inte tillrΣckligt med data f÷r att skriva ett kvitto. Inget kvitto har skrivits.
1172 Ett fel uppstod vid betalningen. Ingen betalning gjordes.
1173 L÷senordsproblem
1174 Microsoft Wallet
1175 Det gick inte att bekrΣfta ett nytt kort.
1176 Pσ framsidan av alla kreditkort stσr kreditkortsinnehavarens namn. Namnet mσste anges i fΣltet Namn pσ kort f÷r att det ska gσ att lΣgga till ett nytt kreditkort i Payment Selector.
1177 Kreditkortets f÷rfallodag stσr angivet bredvid kortnumret pσ alla kreditkort. Det datumet mσste anges i fΣltet F÷rfallodag f÷r att det ska gσ att lΣgga till ett nytt kreditkort i Payment Selector.
1178 Du har angett felaktig f÷rfallodag. Ange f÷rfallodatumet sσ som det visas pσ kreditkortet.
1179 Du mσste ange kreditkortsnumret i fΣltet Kortnummer f÷r att det ska gσ att lΣgga till ett nytt kreditkort i Payment Selector.
1180 Du har angett fel kreditkortsnummer. Ange det kortnumret sσ som det visas pσ kreditkortet.
1181 Du mσste ange ett l÷senord.
1182 Du mσste ange l÷senordet tvσ gσnger f÷r att bekrΣfta att du har angett det korrekt. Ange l÷senordet igen i fΣltet BekrΣfta l÷senordet.
1184 Du mσste ange ett namn som ska visas pσ det nya kreditkortet f÷r att det ska gσ att lΣgga det nya kreditkortet i Payment Selector.
1185 Ett annat kreditkort anvΣnder redan det hΣr namnet. Ange ett annat namn.
1186 Du har valt att betala med ditt %2-kort. Ange l÷senordet f÷r kortet om du vill genomf÷ra betalningen.\n\nKort: %2\nBelopp: %1
1187 Pσ framsidan av alla kreditkort stσr kreditkortsinnehavarens namn. Det namnet mσste anges i fΣltet Namn pσ kort.
1188 Vill du spara Σndringarna som du har gjort i kreditkortsinformationen?
1189 Du mσste markera en faktureringsadress f÷r det hΣr kreditkortet. Klicka pσ knappen Ny adress om du vill skapa en ny adress.
1190 Ett okΣnt fel har intrΣffat. Det gick inte att ta bort det hΣr kreditkortet. Kontakta Microsofts produktsupport.
1191 Du har angett fel l÷senord f÷r det hΣr kreditkortet. F÷rs÷k igen.
1192 Problem att bekrΣfta ett kreditkort
1193 Kreditkortets f÷rfallodag stσr angivet bredvid kortnumret pσ alla kreditkort. Det datumet mσste anges i fΣltet F÷rfallodag.
1194 Du mσste ange kreditkortsnumret i fΣltet Kortnummer.
1195 Faktureringsadressen som har anvΣnts f÷r det hΣr kreditkortet ha tagits bort. VΣlj en ny faktureringsadress.
1196 Du mσste ange ett namn f÷r det hΣr kreditkortet.
1197 Den hΣr f÷rsΣljaren accepterar inte betalningsmetoden %1. Vill du lΣgga till den Σndσ?%0
1198 Det finns ingen faktureringsadress associerad med det markerade kreditkortet. Du mσste ange en giltig faktureringsadress innan du kan anvΣnda det hΣr kreditkortet.
1199 F÷rsΣljaren accepterar inte det hΣr kreditkortet.\nMarkera ett annat kreditkort som du vill anvΣnda f÷r att betala med.
1200 Betalningsmetoden %1 finns inte lΣngre. %2 har tagits bort.
1201 F÷r att lΣsa eller skriva data f÷r ett kvitto beh÷ver Microsoft Wallet ditt l÷senord f÷r kvitto.
1202 Det finns inget st÷d f÷r kryptering installerat pσ den hΣr datorn. Data f÷r kvitto kommer att skrivas men inte krypteras.
1203 Det gσr inte att anropa den hΣr Java-metoden f÷r det hΣr objektet.
1204 Du mσste ange ett l÷senord. L÷senord krΣvs f÷r kvitton.
1205 Protokollen som accepterats av den hΣr f÷rsΣljaren har inte installerats i din plσnbok.\n\nKontakta f÷rsΣljaren f÷r ett betalningsalternativ.\n
1206 F÷rfallodag %1 mσste vara senare Σn dagens datum.
1207 Metoden DisplayManagementUI Σr inte lΣngre tillgΣnglig. Klicka pσ PaymentPicker eller h÷gerklicka om du vill fσ tillgσng till σtgΣrderna LΣgg till, Redigera eller Ta bort.
1208 Inga betalningsmetoder hittades i Payment Selector. Payment Selector kommer inte att fungera korrekt.
1209 Payment Selector kan vara skadat. Ett f÷rs÷k g÷rs att σterstΣlla informationen. Du mσste kanske ange betalningsinformationen igen.
1210 Kreditkortet som du f÷rs÷ker anvΣnda upph÷rde att gΣlla %1. Om du har fσtt ett nytt kreditkort kan du uppdatera f÷rfallodagen genom att redigera kreditkortsinformationen. Klicka pσ knappen ─ndra kort och markera Redigera %2... pσ menyn om du vill redigera kreditkortsinformationen.
1211 Payment Selector innehσller nu maximalt antal kreditkort (40). Du mσste ta bort ett kreditkort innan du kan lΣgga till ett nytt.
1212 Inget betalningsprotokoll som st÷ds av den hΣr f÷rsΣljaren har installerats pσ den hΣr datorn.
1213 Den hΣr f÷rsΣljaren accepterar inte %1.
1214 Microsoft Wallet tillσter endast redigering av data i en instans. StΣng alla andra Microsoft Wallet-instanser f÷r att fortsΣtta.
1215 Kreditkortets kontrollfilter fσr inte innehσlla fler Σn 24 tecken.
1216 LΣngden f÷r accepterad typbuffert har ÷verskridits. Den accepterade typbufferten kommer att trunkeras.
1217 Microsoft
1218 Installation av ny kreditkortstyp
1219 St÷det f÷r %1-kortet har uppgraderats i din plσnbok.
1220 Det gick inte att hitta kreditkortet %1 i systemet.
1221 Det gick inte att hitta Java Runtime Library. Betalnings- och/eller adresskontrollen kommer inte att skapas. AnvΣnd den sidan som finns en nivσ ned.
1222 Java har inaktiverats i webblΣsaren. Betalnings- och/eller adresskontrollen kommer inte att fungera. Du mσste aktivera Java och sedan starta om webblΣsaren f÷r att kunna anvΣnda kontrollerna.
1223 Inget kort har markerats. Du mσste markera ett kort i listan eller lΣgga till ett nytt kort.
1224 Kreditkortsnumret verkar vara felaktigt. Den f÷rsta siffran ÷verensstΣmmer inte med korttypen. Ange numret sσ som det visas pσ kreditkortet eller vΣlj den rΣtta typen f÷r kreditkortet.
1225 Fel betalningsmetod
1226 Du mσste vΣlja vilken betalningsmetod som ska aktiveras. Den andra betalningsmetoden kommer att inaktiveras. Du kan nΣr som helst Σndra de hΣr instΣllningarna i dialogrutan Alternativ.
1227 Du mσste markera ett giltigt kort eller klicka pσ Avbryt.
1228 Enligt datorns datum, har Authenticode certifikatet f÷r %1 upph÷rt att gΣlla. Bes÷k en plats som anvΣnder en senare version av Wallet, eller kontakta den hΣr f÷rsΣljaren.
1229 Ange l÷senordet f÷r kortet som du vill ta bort. Kortet kommer att finnas kvar om du avbryter.
1230 Avinstallationsprogrammet tar bort alla %1-kort. Ange l÷senordet f÷r det hΣr kortet.
1231 Du kommer att uppmanas att ange det hΣr l÷senordet innan du ska anvΣnda kreditkortet f÷r ink÷p eller om du ska Σndra kreditkortsinformationen.
1232 Hemma
1233 Det gick inte att lΣgga till kortet.
1234 Det gick inte att ladda betalningsmetoden %1.
1235 Det gσr inte att kontrollera kvittots status med hjΣlp av plσnboken.\n\nKontrollera med f÷rsΣljaren.
1236 Det gick inte att spara kvittot med hjΣlp av plσnboken eftersom obligatoriska fΣlt saknas.\n\nKontrollera med f÷rsΣljaren.
1237 Kvitton visas nedan f÷r de k&÷p som gjorts pσ registrerade platser.
1238 K÷p som har gjorts pσ registrerade platser kommer att visas nedan.
1311 Du mσste markera ett land ur listan f÷r adressen %1.\n\nKlicka pσ OK om du vill redigera adressen eller klicka pσ Avbryt om du vill avbryta.
1350 Problem att bekrΣfta ny adress
1351 FΣltet Namn kan inte vara tomt. Du mσste ange ett namn f÷r att kunna lΣgga till den hΣr adressen.
1352 FΣltet Namn kan inte vara tomt. Du mσste ange ett namn pσ den hΣr adressen.
1355 Det hΣr namnet anvΣnds redan f÷r en annan adress. Ange ett annat namn.
1356 FΣltet Namn kan inte vara tomt. Du mσste ange ett namn f÷r att kunna lΣgga till den hΣr adressen.
1357 Problem att bekrΣfta adress
1358 FΣltet Namn kan inte vara tomt. Du mσste ange ett namn pσ den hΣr adressen.
1360 Namnet fσr inte innehσlla tecknen |, = eller ]. Ange ett annat namn.
1361 FΣlten Adress, Ort, Region och Postnummer fσr inte vara tomma. Du mσste ange ett vΣrde i minst ett av de hΣr fΣlten f÷r att kunna lΣgga till den hΣr adressen.
1362 FΣlten Adress, Ort, Region och Postnummer fσr inte vara tomma. Du mσste ange ett vΣrde i minst ett av de hΣr fΣlten.
1363 Du mσste ange en leveransadress.\n\nVill du lΣgga till en leveransadress nu?
1364 Microsoft Wallet tilllσter endast redigering av data i en instans. StΣng alla andra Microsoft Wallet-instanser f÷r att fortsΣtta.
1365 Har inte implementerats Σnnu.
1366 Det gick inte att spara adresserna i Windows Adressbok.
1367 FΣltet Land fσr inte vara tomt. VΣlj ett land.
1368 Du har inte markerat nσgon adress. Du mσste markera en adress i listan eller lΣgga till en ny adress.
1369 Loggfilen %s Σr ogiltig. Det gσr inte att bearbeta kvitton.
1370 Det gσr inte att hΣmta systemdatumet med hjΣlp av plσnboken.\n\nKontrollera att det Σr korrekt.
1371 Loggfilen %s Σr lσst av ett annat program.\n\nAvsluta det andra programmet och f÷rs÷k igen.
1372 Kvittot Σr f÷r stort f÷r att sparas.\n\nKontrollera med f÷rsΣljaren.
1373 Det finns redan ett kvitto med det hΣr namnet.\n\nKontrollera med f÷rsΣljaren.
1374 Du har inte de rΣttigheter som krΣvs f÷r att skriva ett kvitto.\n\nKontrollera med systemadministrat÷ren.
1375 Namnet pσ kvittot Σr ogiltigt.\n\nKontrollera med f÷rsΣljaren.
1376 Ett ovΣntat fel intrΣffade vid ett f÷rs÷k att skriva kvittot. Kvittot kommer inte att sparas.
1377 F÷rsΣljaren f÷rs÷ker skapa ett nytt kvitto innan det f÷regσende har sparats.\n\nKontrollera med f÷rsΣljaren.
1378 F÷rsΣljaren f÷rs÷ker skriva pσ ett kvitto innan det har skapats.\n\nKontrollera med f÷rsΣljaren.
1380 Det gσr inte att anvΣnda kvitton pσ den hΣr datorn eftersom Microsoft CryptoAPI inte har installerats.
1500 ─ndra kort
1501 Markerat kort
1502 Alternativ...
1503 &LΣgg till ett nytt kort
1504 &Redigera %1...
1505 &Ta bort %1...
1509 LΣgg till kort
1510 Klicka pσ knappen LΣgg till om du vill lΣgga till ditt f÷rsta kreditkort...
1511 Inga kreditkort accepterades. Klicka pσ LΣgg till om du vill lΣgga till ett nytt kreditkort.
1512 Klicka pσ knappen Hantera nedan om du vill anvΣnda kreditkorten.
1513 Betala med kreditkortet %1!d! av %2!d!.
1514 LΣgg till ett nytt %1...
1515 Microsoft« Payment Selector
1516 Alla kort...
1517 Betalningar
1518 (Markera en betalningsmetod)
1519 Microsoft« Wallet
1520 &Om...
1521 St&Σng
1550 LΣgg till en adress...
1551 Alternativ...
1552 &LΣgg till en ny adress...
1553 &Redigera %1...
1554 &Ta bort %1...
1555 %1 %3
1556 %1\n%2\n%3%7 %4 %5\n%6
1557 ,
1558 Microsoft« Address Selector
1559 Alla adresser...
1560 VΣlj adress
1561 Adresser
1562 (Markera en adress)
1600 Version %1!d!.%2!d!.%3!d!.%4!d!
1601 Varning! Det hΣr programmet Σr skyddat av svensk och internationell upphovsrΣtts-\nlagstiftning samt av internationella konventioner. Otillσten kopiering eller distribution av det hΣr programmet, eller delar av det, kommer att
1602 beivras och kan f÷rutom skadestσndsskyldighet medf÷ra b÷ter eller fΣngelse.
1603 \MEDIA\THEMIC~1.WAV
1604 Microsoft Selector
1605 Det gick inte att hitta fΣltet %1 i svarsmeddelandet f÷r den hΣr kontrollen.
1700 Vill du behσlla adress- och kreditkortsinformationen?
1701 Tar bort Microsoft Wallet
1702 Microsoft Wallet kommer att tas bort. Vill du fortsΣtta?
1703 Avinstallationen av Microsoft Wallet har slutf÷rts.
1704 Du mσste vara en lokal administrat÷r f÷r att kunna avinstallera Microsoft Wallet.
1800 TillΣggsfunktionen "%1 - %2" gσr inte att ladda in i plσnboken eftersom den inte Σr digitalt signerad av utgivaren.
1801 Digital signatur bekrΣftad.
1802 Varning! Programmet kan inte bekrΣfta om den hΣr tillΣggsfunktionen har signerats digitalt av dess utgivare. Kontrollera att du kan lita pσ kΣllan till det hΣr tillΣgget.\n\nDu kan ÷ka skyddet genom att uppdatera din webblΣsare till IE4.0 eller senare version.
1803 Kontrollera att du kan lita pσ kΣllan till den hΣr tillΣggsfunktionen innan du installerar den.\n\nOm du vill ha ett bΣttre skydd kan du uppdatera din webblΣsare. IE 4.0 eller senare version kontrollerar automatiskt digitala signaturer varje gσng du laddar ett tillΣgg.
1900 Betalningsprotokoll
1901 Varning
10101 Certifikatf÷rfrσgan
10102 %s Σr ett fΣlt som krΣvs.
10103 Det finns inte tillrΣckligt med ledigt minne f÷r att utf÷ra σtgΣrden.
10104 Ett fel som inte st÷ds har intrΣffat.
10105 Guide
10106 Du har fσtt ett certifikat f÷r det hΣr kortet. Det har nu konfigurerats f÷r SET (Secure Electronic Transactions).
10107 F÷ljande fel upptΣcktes vid ett f÷rs÷k att fσ ett digitalt certifikat f÷r det hΣr kortet:
10108 Certifieringsorganisationen indikerar att din certifieringsf÷rfrσgan stσr i k÷. Skicka in en f÷rfrσgan vid ett senare tillfΣlle.
10109 Servern rapporterade ett ospecificerat fel.
10110 Servern st÷der inte den hΣr σtgΣrden.
10111 Ett fel vid avkodningen av meddelandet som skickades till servern har rapporterats.
10112 Servern rapporterade att ditt digitala certifikat Σr ogiltigt.
10113 Servern rapporterade att ditt digitala certifikat har upph÷rt att gΣlla.
10114 Servern rapporterade att ditt digitala certifikat har annullerats.
10115 Servern rapporterade ett fel i meddelandet som skickades till den. (Certifikat saknas.)
10116 Servern rapporterade att din digitala signatur Σr ogiltig.
10117 Servern rapporterade ett fel i meddelandet som skickades till den. (Felaktigt meddelandehuvud.)
10118 Servern rapporterade ett fel i meddelandet som skickades till den. (Radbytesfel i meddelande.)
10119 Servern st÷der endast nyare versioner av SET.
10120 Servern st÷der endast Σldre versioner av SET.
10121 Servern st÷der inte tillΣgg till SET som du anvΣnder.
10122 Servern rapporterade ett fel i meddelandet som skickades till den. (F÷r stort meddelande.)
10123 Servern krΣver att du har ett digitalt certifikat f÷r den hΣr σtgΣrden.
10124 Servern rapporterade ett fel i meddelandet som skickades till den. (F÷r gammalt meddelande.)
10125 Servern rapporterade ett fel i meddelandet som skickades till den. (F÷r nytt meddelande.)
10126 Servern rapporterade ett fel i meddelandet som skickades till den. (Miniatyrer stΣmmer inte ÷verens.)
10127 Servern rapporterade ett fel i meddelandet som skickades till den. (OkΣnt rrpid)
10128 Servern rapporterade ett fel i meddelandet som skickades till den. (OkΣnt xid)
10129 Servern rapporterade ett fel i meddelandet som skickades till den. (OkΣnt lid)
10130 Servern rapporterade ett fel i meddelandet som skickades till den. (Anrop stΣmmer inte.)
10132 Det gick inte att betala.
10133 Skickar f÷rfrσgan om betalningsinitiering.
10134 Tar emot svar om betalningsinitiering.
10135 Skickar betalningsf÷rfrσgan.
10136 Tar emot betalningssvar.
10138 Det gick inte att g÷ra en f÷rfrσgan.
10139 Skickar f÷rfrσgan om betalningar.
10140 Tar emot svar pσ f÷rfrσgan om betalningar.
10141 F÷rfrσgan om ett certifikat f÷r det hΣr kortet har godkΣnts.
10142 Certifieringsorganisationen rapporterade att din f÷rfrσgan om certifikat inte godkΣndes eftersom sprσket i initieringsmeddelandet Σr ogiltigt.
10143 Certifieringsorganisationen rapporterade att din f÷rfrσgan om certifikat inte godkΣndes pga ett ogiltigt bank-ID (BIN).
10144 Certifieringsorganisationen godkΣnde inte din f÷rfrσgan om certifikat eftersom det inte gick att bekrΣfta en digital signatur.
10145 Certifieringsorganisationen godkΣnde inte din f÷rfrσgan om certifikat pσ grund av dekrypteringsfel.
10146 Certifieringsorganisationen rapporterade att din f÷rfrσgan om certifikat behandlas. H÷r efter vid ett senare tillfΣlle om statusen f÷r din f÷rfrσgan.
10147 Certifieringsorganisationen rapporterade att din f÷rfrσgan om certifikat inte godkΣndes av kortutfΣrdaren.
10148 Certifieringsorganisationen rapporterade att din certifieringsf÷rfrσgan stσr i k÷. H÷r efter vid ett senare tillfΣlle om statusen f÷r din f÷rfrσgan.
10149 Certifieringsorganisationen rapporterade att f÷rfrσgan om certifikat inte godkΣndes av kortf÷rvΣrvaren.
10150 Certifieringsorganisationen godkΣnde inte din f÷rfrσgan om certifikat pσ grund av att registreringsformulΣrets uppgifter Σr ogiltiga.
10151 Certifieringsorganisationen godkΣnde inte din f÷rfrσgan om certifikat.
10152 Certifieringsorganisationen godkΣnde inte din f÷rfrσgan om certifikat eftersom det inte gσr att kryptera ett svar.
10153 Det gick inte att f÷rvΣrva ett digitalt certifikat f÷r det hΣr kortet.
10154 Skickar f÷rfrσgan om registreringsinitiering.
10155 Tar emot svar om registreringsinitiering.
10156 Skickar f÷rfrσgan om registreringsformulΣr.
10157 Tar emot svar om registreringsformulΣr.
10158 Skickar certifikatf÷rfrσgan.
10159 Tar emot certifikatsvar.
10160 Skickar f÷rfrσgan om certifikat.
10161 Tar emot svar pσ f÷rfrσgan om certifikat.
10162 Det gick inte att betala: betydelsesl÷s proportion!
10163 Det gick inte att betala: bestΣllningen godkΣndes inte!
10164 BestΣllningen har tagits emot!
10165 Det gick inte att betala: bestΣllningen har inte tagits emot!
10166 Kreditverifiering utf÷rs med f÷ljande resultat:
10167 Reservation utf÷rs med f÷ljande resultat:
10168 Kredittransaktion utf÷rs med f÷ljande resultat:
10169 B0770558B2442185E841E110D7CA164F9443378B
10170 C857444FD791563EC6F3E0E6082E9AAF6111435D
10171 7A88A710674DA781B2710FABBBEE3344E73CF2AF
10172 C8F76C3BEC7184F7A05DCC317A3BF1ACE28AFADC
10173 0DFAFAB5FA445A9F749C682192D72FB706FB94B2
10174 D6A9CE099EB093465614AB3E031D0264C906908D
10175 F48445348CBF4243D1A41907BDB628B6FF880484
10176 A071329C5341CCF8BA5FB3817C1CE6E06D25CDC1
10177 7EF3B35C7366232A1191C845E30E3E92C23A99CD
10178 1EDD3595F4EF22501848DE4FE0062D2036D4E8AC
10179 Kompatibel med SET-protokollet.
10180 Du har valt att betala med ditt %2-kort. Ange l÷senordet f÷r kortet om du vill godkΣnna betalningen.\n\nKort: %2\nBelopp: %1\nProtokoll: %3
10181 Din Σndring till kortnumret medf÷r att det associerade SET-certifikatet kommer att tas bort och kortet anvΣnds utan certifikat. Du mσste hΣmta ett nytt SET-certifikat frσn CA-webbplatsen f÷r det hΣr kortet.
10182 Microsoft Wallet: Kompatibel med SET-protokollet
10183 Inget certifikat
10184 Ogiltigt certifikat
10185 VΣntande certifikat
10186 Certifikatet har upph÷rt att gΣlla
10187 Certifikatet upph÷r snart att gΣlla
10188 Giltigt certifikat
10189 Det hΣr kortet Σr inte konfigurerat med ett certifikat f÷r det hΣr betalningsprotokollet.
10190 Certifikatet som Σr associerat med det hΣr kortet Σr felaktigt
10191 Certifikatf÷rfrσgan f÷r det hΣr kortet behandlas av certifieringsorganisationen
10192 Certifikatet som Σr associerat med det hΣr kortet har upph÷rt att gΣlla
10193 Certifikatet som Σr associerat med det hΣr kortet upph÷r att gΣlla inom en mσnad
10194 Det hΣr kortet har ett giltigt certifikat
10195 &Nytt certifikat
10196 &HΣmta certifikat
10197 &F÷rnya certifikat
10198 http://
10199 Exportera ett certifikat som Σr kompatibelt med SET-protokollet
10200 Importera ett certifikat som Σr kompatibelt med SET-protokollet
10202 Du hσller pσ att ta bort certifikatet f÷r det hΣr kortet. Vill du fortsΣtta?
10203 Reservationen bearbetades av en betalnings-gateway. Reserveringsbelopp =
10204 Reservation misslyckades av okΣnd anledning.
10205 En reservationsf÷rfrσgan har redan gjorts f÷r den hΣr transaktionen.
10206 Det har gσtt f÷r lσng tid sedan f÷rfrσgan om kreditverifiering gjordes.
10207 Kreditverifieringsinformationen fanns inte i reservationsf÷rfrσgan.
10208 Kreditverifieringsinformationen Σr inte giltig f÷r den hΣr transaktionen.
10209 Det CapToken-objekt som beh÷vs f÷r att bearbeta det hΣr objektet fanns inte i reservationsf÷rfrσgan.
10210 Det hΣr Σr inte ett giltigt CapToken f÷r den hΣr transaktionen.
10211 Kommandoprogrammet f÷r det hΣr objektet Σr okΣnt f÷r denna betalnings-gateway.
10212 Kommandoprogrammet f÷r det hΣr objektet har redan stΣngts.
10213 OkΣnt XID.
10214 OkΣnt LID.
10215 Kreditverifieringen godkΣnde beloppet =
10216 Kreditverifieringen misslyckades av okΣnd anledning.
10217 Kreditverifieringen nekades.
10218 UtfΣrdaren svarade inte pσ kreditverifieringen.
10219 UtfΣrdaren begΣr ett telefonsamtal frσn f÷rsΣljaren.
10220 Transaktionsbeloppet kan inte bearbetas av ett motriktat system(f÷rvΣrvare, finansnΣtverk, utfΣrdare, osv).
10221 Kortet har upph÷rt att gΣlla.
10222 F÷rfrσgan kan inte bearbetas av ett av de inblandade systemen (f÷rvΣrvare, finansnΣtverk, utfΣrdare, osv) eftersom transaktionstypen inte Σr tillσten.
10223 F÷rfrσgan kan inte bearbetas av ett av de inblandade systemen (f÷rvΣrvare, finansnΣtverk, utfΣrdare, osv) eftersom data i f÷rfrσgan Σr ogiltiga.
10224 Betalningsinstruktionerna i kreditverifieringsf÷rfrσgan har anvΣnts f÷r en tidigare f÷rfrσgan (genererat svar frσn betalnings-gateway).
10225 Den kortaste tiden mellan kreditverifieringar har inte f÷rflutit f÷r en σterkommande transaktion (genererat svar frσn betalnings-gateway).
10226 F÷rfallodagen f÷r en σterkommande transaktion har passerats (genererat svar frσn betalnings-gateway).
10227 Data i ink÷psinstruktionen (PI) frσn kortinnehavaren motsvarar inte data i orderbeskrivningen (OD) frσn f÷rsΣljaren.
10228 InstallRecurData i ink÷psinstruktionen (PI) frσn kortinnehavaren motsvarar inte InstallRecurData i orderbeskrivningen (OD) frσn f÷rsΣljaren.
10229 Denna betalnings-gateway st÷der inte reservation.
10230 Det osignerade ink÷psinstruktionsalternativet st÷ds inte av betalnings-gatewayen f÷r den hΣr tillverkaren.
10231 Tillverkaren i signaturcertifikatet f÷r kortinnehavaren stΣmmer inte ÷verens med tillverkaren av krypteringscertifikatet f÷r betalnings-gatewayen.
10232 Betalningsf÷rfrσgan har slutf÷rts! F÷rsΣljaren returnerade f÷ljande information om betalningen:
10233 F÷rsΣljaren returnerade f÷ljande information om betalningsf÷rfrσgan:
10234 Dagens meddelande frσn f÷rvΣrvaren:
10235 Information om kontot:
10236 Kontakta kundtjΣnst:
10237 Du hσller pσ att hΣmta ett SET-certifikat f÷r ditt %1 kreditkort. F÷r att verifiera beh÷righeten f÷r σtgΣrden mσste du ange kreditkortets l÷senord.
10238 Du har angett fel l÷senord f÷r det hΣr kreditkortet. F÷rs÷k igen.
10239 Microsoft Wallet
10240 Sparar ett certifikat
10241 Wallet kommer nu att spara rotcertifikatet f÷r det hΣr betalningsprotokollet. ┼tgΣrden kan medf÷ra att en dialogruta visas med frσgan om du vill skriva till katalogen f÷r rotcertifikat. Du mσste vΣlja Ja i dialogrutan Katalogen f÷r rotcertifikat.
10242 Datum:
10243 Belopp:
10300 Afghanistan
10301 Albanien
10302 Algeriet
10303 Andorra
10304 Angola
10305 Antigua och Barbuda
10306 Argentina
10307 Armenien
10308 Australien
10309 ╓sterrike
10310 Azerbajdzjan
10311 Bahamas
10312 Bahrain
10313 Bangladesh
10314 Barbados
10315 Vitryssland
10316 Belgien
10317 Belize
10318 Benin
10319 Bhutan
10320 Bolivia
10321 Bosnien och Hercegovina
10322 Botswana
10323 Brasilien
10324 Brunei
10325 Bulgarien
10326 Burkina Faso
10327 Burma
10328 Burundi
10329 Kambodja
10330 Kamerun
10331 Kanada
10332 Kap Verde
10333 Centralafrikanska republiken
10334 Tchad
10335 Chile
10336 Kina
10337 Colombia
10338 Comorerna
10339 Kongo
10340 Costa Rica
10341 Elfenbenskusten
10342 Kroatien
10343 Kuba
10344 Cypern
10345 Tjeckien
10346 Danmark
10347 Djibouti
10348 Dominica
10349 Dominikanska republiken
10350 Ecuador
10351 Egypten
10352 El Salvador
10353 Ekvatorialguinea
10354 Eritrea
10355 Estland
10356 Etiopien
10357 Fiji
10358 Finland
10359 Frankrike
10360 Gabon
10361 Gambia
10362 Georgien
10363 Tyskland
10364 Ghana
10365 Grekland
10366 Grenada
10367 Guatemala
10368 Guinea
10369 Guinea-Bissau
10370 Guyana
10371 Haiti
10372 Vatikanstaten
10373 Honduras
10374 Ungern
10375 Island
10376 Indien
10377 Indonesien
10378 Iran
10379 Irak
10380 Irland
10381 Israel
10382 Italien
10383 Jamaica
10384 Japan
10385 Jordanien
10386 Kazakstan
10387 Kenya
10388 Kiribati
10389 Sydkorea
10390 Nordkorea
10391 Kuwait
10392 Kirgizistan
10393 Laos
10394 Lettland
10395 Libanon
10396 Lesotho
10397 Liberia
10398 Libyen
10399 Liechtenstein
10400 Litauen
10401 Luxemburg
10402 FYROM
10403 Madagaskar
10404 Malawi
10405 Malaysia
10406 Maldiverna
10407 Mali
10408 Malta
10409 Marshall÷arna
10410 Mauretanien
10411 Mauritius
10412 Mexico
10413 Micronesien
10414 Moldova
10415 Monaco
10416 Mongoliet
10417 Marocko
10418 Moτambique
10419 Namibia
10420 Nauru
10421 Nepal
10422 NederlΣnderna
10423 Nya Zeeland
10424 Nicaragua
10425 Niger
10426 Nigeria
10427 Norge
10428 Oman
10429 Pakistan
10430 Palau
10431 Panama
10432 Papua Nya Guinea
10433 Paraguay
10434 Peru
10435 Filippinerna
10436 Polen
10437 Portugal
10438 Qatar
10439 RumΣnien
10440 Ryssland
10441 Rwanda
10442 Saint Christopher och Nevis
10443 Saint Lucia
10444 Saint Vincent och Grenadinerna
10445 San Marino
10446 Sao Tome och Principe
10447 Saudiarabien
10448 Senegal
10449 Seychellerna
10450 Sierra Leone
10451 Singapore
10452 Slovakien
10453 Slovenien
10454 Salomon÷arna
10455 Somalia
10456 Sydafrika
10457 Spanien
10458 Sri Lanka
10459 Sudan
10460 Surinam
10461 Swaziland
10462 Sverige
10463 Schweiz
10464 Syrien
10465 Taiwan
10466 Tadzjikistan
10467 Tanzania
10468 Thailand
10469 Togo
10470 Tonga
10471 Trinidad och Tobago
10472 Tunisien
10473 Turkiet
10474 Turkmenistan
10475 Tuvalu
10476 Uganda
10477 Ukraina
10478 F÷renade Arabemiraten
10479 Storbritannien
10480 USA
10481 Uruguay
10482 Uzbekistan
10483 Vanuatu
10484 Venezuela
10485 Vietnam
10486 Yemen
10487 Jugoslavien
10488 Zaire
10489 Zambia
10490 Zimbabwe
10491 Amerikanska Samoa
10492 Aruba
10493 Bermuda
10494 Cayman÷arna
10495 Falklands÷arna
10496 FΣr÷arna
10497 Franska Guyana
10498 Franska Polynesien
10499 Franska s÷dern och omrσden i Antarktis
10500 Gibraltar
10501 Gr÷nland
10502 Guadeloupe
10503 Guam
10504 Heard- och McDonald÷arna
10505 Hong Kong
10506 Jan Mayen
10507 Macau
10508 Martinique
10509 Montserrat
10510 NederlΣnska Antillerna
10511 Nya Kaledonien
10512 Niue
10513 Norfolk
10514 Norra Marianer÷arna
10515 Pitcairn÷arna
10516 Puerto Rico
10517 Reunion
10518 Saint Helena
10519 Saint Pierre och Miquelon
10520 Svalbard
10521 Tokelau
10522 Turks- och Caicos÷arna
10523 Jungfru÷arna
10524 Jungfru÷arna (Storbritannien)
10525 Wallis- och Futuna÷arna
10526 VΣstra Sahara
10527 Dscvr 1.0-objekt
10528 Diners 1.0-objekt
10530 Jcb 1.0-objekt
11000 Microsoft Wallet Kreditkort (CPC)
11001 Microsoft Wallet - objekt i Betalningshanteraren
11002 Microsoft Wallet - objekt i Adresshanteraren
11003 Microsoft Wallet - objekt i Kvittohanteraren
11004 Microsoft Wallet - objekt i loggpost
11005 Microsoft Wallet - objekt i Logghanteraren
11006 Microsoft Wallet - objekt i kvittopost
12101 &Om Microsoft Wallet: Kompatibel med SET-protokollet...
12102 Bearbetning av SET-initieringsmeddelande misslyckades(Ingen betalning utf÷rdes)
12103 Bearbetning av SET-betalning misslyckades
12104 Det gick inte att skapa en dialogruta, kontrollera att Microsoft Wallet har installerats korrekt(Ingen betalning utf÷rdes)
19234 WalletStorageTyeLib
19235 IEnumStorageTypeLib
19236 Den hΣr σtgΣrden misslyckades eftersom den elektroniska plσnboken inte har visats Σn.
19237 Enligt datorns datum, har Wallet Authenticode-certifikatet upph÷rt att gΣlla. Bes÷k en plats som anvΣnder en senare version av Wallet, eller kontakta den hΣr f÷rsΣljaren. Ett code signing-fel har intrΣffat, returkoden Σr: 0x%x
19238 Det finns inte st÷d pσ den hΣr datorn f÷r %1-betalningstekniken. Den hΣr f÷rsΣljaren kan bara acceptera det hΣr kortet om %1 finns pσ datorn.
19239 Om du Σndrar det hΣr kortets namn, kan det hΣnda att du mσste Σndra de betalkort i din plσnbok som Σr lΣnkade till den hΣr adressen (till exempel som en faktureringsadress).
19240 %1 finns inte lΣngre; det har tagits bort.
57344 Microsoft Wallet: Kompatibel med SET-protokollet
61440 ╓ppna
61441 Spara som
61442 Alla filer (*.*)
61443 Namnl÷s
61446 en namnl÷s fil
61457 &D÷lj
61472 Det finns inga felmeddelande tillgΣngliga.
61473 Ett f÷rs÷k gjordes att utf÷ra en σtgΣrd som inte st÷ds.
61474 En resurs som krΣvdes var otillgΣnglig.
61475 Slut pσ ledigt minne.
61476 Ett okΣnt fel har intrΣffat.
61696 Ogiltigt filnamn.
61697 Det gick inte att ÷ppna dokumentet.
61698 Det gick inte att spara dokumentet.
61699 Spara Σndringar i %1?
61700 Det gick inte att skapa ett tomt dokument.
61701 Filen Σr f÷r stor f÷r att ÷ppna.
61702 Det gick inte att starta utskriften.
61703 Det gick inte att starta hjΣlpen.
61704 Internt programfel.
61705 Kommandot misslyckades.
61706 Det finns inte tillrΣckligt med ledigt minne f÷r att utf÷ra σtgΣrden.
61707 Uppgifter i systemregistret har tagits bort och INI-filen (om det fanns nσgon sσdan) har tagits bort.
61708 Alla uppgifter i systemregistret (eller INI-filen) har inte tagits bort.
61709 Det hΣr programmet krΣver filen %s, vilken inte hittades pσ den hΣr datorn.
61710 Det hΣr programmet Σr lΣnkat till den saknade exporten %s i filen %s. Den hΣr datorn kan ha en version av %s som Σr inkompatibel.
61712 Ange ett heltal.
61713 Ange ett tal.
61714 Ange ett heltal mellan %1 och %2.
61715 Ange ett tal mellan %1 och %2.
61716 Du kan inte ange mer Σn %1 tecken.
61717 Klicka pσ en knapp.
61718 Ange ett heltal mellan 0 och 255.
61719 Ange ett positivt heltal.
61720 Ange ett datum och/eller en tid.
61721 Ange en valuta.
61728 OvΣntat filformat.
61729 %1\nDet gσr inte att hitta filen.\nKontrollera s÷kvΣg och filnamn.
61730 Mσldisken Σr full.
61731 Det gσr inte att lΣsa frσn %1 eftersom den anvΣnds av en annan anvΣndare.
61732 Det gσr inte att skriva till %1 eftersom den Σr skrivskyddad eller anvΣnds av en annan anvΣndare.
61733 Ett ovΣntat fel intrΣffade vid lΣsning av %1.
61734 Ett ovΣntat fel intrΣffade vid skrivning till %1.
61836 Det gσr inte att lΣsa lΣsskyddade filer.
61837 Det gσr inte att skriva till skrivskyddade filer.
61840 Det gick inte att ladda st÷d f÷r e-postsystemet.
61841 DLL-filen f÷r e-postsystemet Σr ogiltig.
61842 Send Mail-funktionen kunde inte skicka meddelandet.
61856 Inget fel intrΣffade.
61857 Ett okΣnt fel uppstod under f÷rs÷k att komma σt %1.
61858 Det gick inte att hitta %1.
61859 %1 innehσller en ogiltig s÷kvΣg.
61860 Det gick inte att ÷ppna %1 eftersom det finns f÷r mσnga ÷ppna filer.
61861 ┼tkomst till %1 nekades.
61862 En ogiltig filreferens har associerats med %1.
61863 Det gσr inte att ta bort %1 eftersom det Σr den aktuella katalogen.
61864 Det gick inte att skapa %1 eftersom katalogen Σr full.
61865 S÷kningen misslyckades pσ %1
61866 Ett I/O-maskinvarufel rapporterades under f÷rs÷k att komma σt %1.
61867 Ett fildelningsfel uppstod under f÷rs÷k att komma σt %1.
61868 Ett fillσsningsfel uppstod under f÷rs÷k att komma σt %1.
61869 Disken blev full under f÷rs÷k att komma σt %1.
61870 Ett f÷rs÷k att komma σt %1 efter dess filslut gjordes.
61872 Inget fel intrΣffade.
61873 Ett okΣnt fel uppstod under f÷rs÷k att komma σt %1.
61874 Ett f÷rs÷k gjordes att skriva till %1, som var upptagen med att lΣsa.
61875 Ett f÷rs÷k gjordes att komma σt %1 efter dess filslut.
61876 Ett f÷rs÷k gjordes att lΣsa frσn %1, som var upptagen med att skriva.
